Traduction de "кафе с" à anglaise

Кафе с

• cafe with

Exemples de traduction

cafe with

:: Создание Интернет-кафе -- создано 6 кафе
Established internet cafes = 6 cafes

В кафе полно посетителей.
Cafes are bustling.

Гостиницы, кафе, рестораны
Hotels, cafes, restaurants

8316 Вино, потребляемое в кафе
8316 Wine consumed in cafes

83 РЕСТОРАНЫ, КАФЕ, ГОСТИНИЦЫ
83 RESTAURANTS, CAFES, HOTELS

- КИПЦ11 - гостиницы, кафе и рестораны;
- COICOP11 - Hotels, cafes and restaurants;

рестораны, кафе и бары - 6%;
Restaurants, cafes and bars - 6%

кафе, театры и парки
hotels, restaurants, cafes, theatres and parks

Я видела тебя в кафе с той женщиной.
I saw you at that cafe with that woman.

Я видела тебя в кафе с красивым мужчиной.
I saw you at a cafe with a handsome man.

И я видела тебя в кафе с симпатичным мужчиной.
And I saw you at a cafe with a handsome man.

Не представляю себя весь день сидящей в кафе с голой грудью.
I can't see myself sitting in cafes with my tits out all day.

Рядом с моим домом было кафе с забавной надписью у стойки.
Back in my hometown, there was a certain little cafe with an amusing sign over the bar.

Никто из владельцев не помнит, видел ли Уитмана, но был инцидент в интернет-кафе с мужчиной, подходящим под описание Уитмана.
None of the proprietors recall seeing Whitman, but there was an incident at an Internet cafe with a man fitting Whitman's description.

Как чудесно, что ты наконец нашла свою нишу, создав практику на выходе из туалета в задней части кафе, с командой злоумышленников, включая меня.
How marvelous that you've finally found your level, practicing out of a toilet at the back of a cafe with a team of miscreants, myself included.

Поев, Гарри выходил на задний двор, вынимал палочку, стучал по третьему кирпичу слева над мусорным ящиком, и в стене открывался проход в Косой переулок. Стояли ясные, погожие дни. Гарри бродил по магазинам и подкреплялся в летних кафе под яркими зонтиками. — Глянь-ка, старина, какой я луноскоп приобрел — никаких лунных карт не надо, — хвастались покупками посетители. Или обсуждали Сириуса Блэка:
After breakfast Harry would go out into the backyard, take out his wand, tap the third brick from the left above the trash bit, and stand back as the archway into Diagon Alley opened in the wall. Harry spent the long sunny days exploring the shops and eating under the brightly colored umbrellas outside cafes, where his fellow diners were showing one another their purchases (“it’s a lunascope, old boy—no more messing around with moon charts, see?”) or else discussing the case of Sirius Black (“personalty, I won’t let any of the children out alone until he’s back in Azkaban”).

Там еще есть и кафе?
There's also a cafe.

А может быть, они в кафе.
Maybe they're at the cafe.

Они подошли к кафе.
They reached the cafe.

— Где находится кафе?
"Where's this cafe?

В это маленькое кафе?
In this little cafe?

– Остановись у кафе.
Park near the cafe.

находилось кафе с гостиницей наверху.
building there was a cafe with a hotel above it, called the Cafe Moka.

тут за углом кафе есть.
there’s a cafe round the corner.

Мы направились к кафе, Но и я.
No and I went off to the cafe.

– Может быть, в кафе зашел.
"Maybe he stopped at a cafe."