Traduction de "если я иду" à anglaise

Если я иду

• if i go

Exemples de traduction

if i go

Если я иду в спортзал, она уже там.
If I go to gym, she's there.

Если я иду, я все беру с собой.
If I go, I'm going to take it all with me.

Если я иду туда, Я буду рвать его горло
If I go back there, I'm gonna rip his throat out.

Если я иду на собеседование по работе, если я иду на свидание... Они гуглят меня, и знаете, что выскакивает в первых строчках?
If I go on job interview, if I go on a date... they Google me, and you know the first thing that comes up?

Ага, но если я иду, то я должен заплатить за него.
Yeah, but if I go in, then I'll have to pay for it.

Потому что если я иду к прокурору и заявляю, что главный свидетель лжет, я должен иметь доказательства.
Because if I go to the Crown Prosecutor to tell her that her star witness is lying, I'm gonna need proof.

И если я иду к тебе, чтобы ты выслушал меня, и я говорю, но ты не слышишь меня, потому что ты где-то далеко.
And if I go in there to talk to you, it's like you do listen and I can tell you hear me, but it's not like you're there.