Traduction de "доска пола" à anglaise

Доска пола

• floor board

Exemples de traduction

floor board

Я вижу, что он отрывал доски пола.
I can see where he took away the floor boards.

Поднявшись по ступенькам, он увидел, что доски пола совсем сгнили.
Climbing the stairs, he walked along the porch and saw how the floor boards had rotted.

Маленький венецианский кинжал с тусклым неполированным клинком стукнулся о доски пола, неподалеку от ковра.
A small Venetian dagger, dull and unpolished, clattered on the floor boards beyond the carpet.

На доски пола и на старые пыльные циновки сквозь щели в ставнях падал солнечный свет.
Dusty parallels of light struck through the shutters on to the floor-boards and the few shabby mats.