Traduction de "два буклета" à anglaise

Два буклета

• two booklets

Exemples de traduction

two booklets

Были опубликованы два буклета на английском языке о результатах и достижениях программы.
Two booklets on the programme's results and achievements have been published in English.

Разработаны и тиражированы четыре вида плакатов и два вида буклетов для молодежи по профилактике ВИЧ/СПИДа, буклетов для представителей уязвимых групп, инструкции по пользованию женскими презервативами, руководства для тренеров по принципу <<равный равному>> и руководства по услугам, дружелюбным к молодежи.
A number of items have been developed and printed, for example four different posters and two booklets on the theme of AIDS prevention aimed at young people, booklets targeting at-risk groups, instructions on the use of female condoms, guidelines for peer educators and guidelines for services attuned to young people's needs.

Четыре брошюры и буклета о вручении премии ЭСКАТО в области развития людских ресурсов; 40 информационных бюллетеней о национальном положении в области развития людских ресурсов в азиатско-тихоокеанском регионе; комплект информационных материалов для третьей Азиатско-тихоокеанской межправительственной встречи по вопросам развития людских ресурсов в интересах молодежи; и два буклета и информационные материалы по важнейшим вопросам развития людских ресурсов;
Four brochures and booklets on the ESCAP human resources development award; 40 fact sheets on the national human resources development situation in Asia and the Pacific; information kit for the third Asia-Pacific Intergovernmental Meeting on Human Resources Development for Youth; and two booklets and information materials on critical human resources development issues;

В поддержку Цели 5, касающейся улучшения материнского здоровья, организация распространяла среди женщин, употребляющих наркотики, два буклета с подробной информацией об опасности передачи ВИЧ/СПИДа и других инфекционных заболеваний, а также о снижении дополнительных факторов риска, связанных с употреблением наркотиков во время беременности.
In support of Goal 5 for the improvement of maternal health, the organization distributed two booklets to women drug users containing detailed information about the dangers of transmission of HIV/AIDS and other diseases, as well as information regarding the reduction of additional drug-related risk factors during pregnancy.