Traduction de "быть спасателем" à anglaise

Быть спасателем

• to be a lifesaver
• be a lifesaver

Exemples de traduction

to be a lifesaver

3. Кроме того, в работе сессии приняли участие представители Европейского союза (ЕС) и следующих неправительственных организаций: Европейского железнодорожного агентства (ЕЖДА), Международного союза железных дорог (МСЖД), организации "Операция "спасатель" − Эстония", Аэрокосмического центра Германии (ДЛР), организации "Комьюнити сейфти партнершипс лтд." (КСП) и организации "КогниТо лтд.".
3. The European Union (EU) and the following non-governmental organizations were represented: European Railway Agency (ERA), International Union of Railways (UIC), Operation Lifesaver Estonia, German Aerospace Center e.V. (DLR), Community Safety Partnerships Ltd. (CSP) and CogniTo Ltd.

Забавно, что в католической стране они называются «спасатели жизни», хотя на самом деле они – совершенно обратное.
Odd that a Catholic country should make them sound like lifesavers, when in fact they are the opposite.