Traduction de "быть заслуживающим" à anglaise
Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
Полагаю, что это предложение заслуживает того, чтобы его обдумать.
I think that is worthy of consideration.
Их опыт заслуживает распространения на всю страну.
Their experience is worthy of sharing with the rest of the country.
Все они заслуживают дальнейшего обсуждения здесь сегодня.
They are all worthy of further deliberations here today.
Это достижение заслуживает признания и высокой оценки.
This is an achievement worthy of recognition and appreciation.
Предметы менее драгоценные, чем золото, не казались им заслуживающими внимания.
Nothing less precious than gold seemed worthy of their attention.
А вы мне показали, насколько при всех моих достоинствах я не заслуживаю того, чтобы меня полюбила женщина, любовью которой стоит по-настоящему дорожить.
You showed me how insufficient were all my pretensions to please a woman worthy of being pleased.
«Он не заслуживает доверия» — так они скажут.
‘He is not considered worthy.’That is what they will say.
Мне кажется, император едва ли заслуживает этого… — Император.
The Emperor hardly seems worthy of it. "Emperor."
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test