Traduction de "быстро взглянуть на" à anglaise

Быстро взглянуть на

• take a quick look at
• quick look at

Exemples de traduction

take a quick look at

Он ответил на объявление и хочет по-быстрому взглянуть на квартиру.
He really responded to the listing, and he was hoping to take a quick look at the place.

quick look at

Саймон должен появляться здесь каждые двадцать четыре часа в дневное время — чтобы быстро взглянуть, не появился ли сигнал.
He was to shift in for a quick look once every twenty-four hours, in daytime.

Пробежав в такой отчаянной манере некоторое время, дон Хуан отважился быстро взглянуть на красноватые, бурлящие воды.
After he had run in that desperate fashion for quite a while, don Juan braved a quick look at the reddish, rushing water.