Traduction de "бумаги и книги" à anglaise

Бумаги и книги

• paper and books
• papers and books

Exemples de traduction

paper and books

С 1994 года государство поддерживает и субсидирует закупки керосина для осветительных ламп, писчей бумаги и книг для учащихся, медикаментов, удобрений, семян, инсектицидов, угля и даже радиоприемников для районов, испытывающих особые трудности.
Since 1994, the State has given support and subsidies for kerosene for lighting, writing paper and books for pupils, medicaments, fertilizers, seeds, insecticides, coal, and even radios for specially difficult regions.

Никаких бумаг, ни книги, ни записки?
No other paper, no book, no piece of writing with it?

Я вижу ряды переплетенных бумаг и книг.
I can see rows of bound paper and books.

Бобби походил по комнате, перешагивая через горы бумаг и книг.
Bobby walked through the apartment, stepping over mounds of paper and books.

Будь добр, забери свои бумаги и книги и жди меня в саду.
Will you take your papers and books and go out in the garden?

Остальное решила раздать, а бумаги С книгами переправить в подвал.
The rest was to be given away, and the papers and books she was going to put in their storage vault in the basement.

В комнате стоял длинный стол, заваленный бумагами и книгами на всех иностранных языках.
There was a very large table, littered with papers and books in every modern language;

Рядом с креслом стоял стол, заваленный бумагами и книгами; на нем лежал длинный белый жезл шерифа.
By the side of it was a table covered with papers and books, on which lay the long, white wand of the sheriff.

Небольшой кабинет Бентона, весь забитый бумагами и книгами, находился в самом центре лаборатории, формой напоминавшей букву Н.
His office is small and cluttered with papers and books, and is located in the middle of the H-shaped lab.

Здесь же был стол, на котором лежали бумаги и книги. Рас Тавас сел за стол и пригласил нас сесть на скамью.
There was a desk littered with papers and books, at which he seated himself, at the same time motioning us to be seated at a bench nearby.

Это была небольшая комната, забитая сваленными друг на друга стопками бумаг и книг; доски на стенах были исписаны числами и уравнениями.
It was a small room, crowded with tottering piles of papers and books, and the whiteboards on the walls were covered in figures and equations.