Traduction de "буква л" à anglaise

Буква л

• letter l
• l letter

Exemples de traduction

letter l

Это Джимми Диш , без л буквы "л"
It's Jimmy Deesh... L. The letter L.

"Е" это 5 буква, "Л" - 12-я.
"E" is the 5th letter, "L" the 12th...

Тут записан номер на букву "Л".
There's an entry for someone only under the letter "L."

Совет вашему другу: во Франции номера на эти модели начинаются с буквы "Л".
A tip for your friend: The French registration plates for this year's model start with the letter 'L.'

- Да, сэр. Просмотри список всех знакомых семьи Спаркс, обращая внимания на тех, чье имя или фамилия начинаются на букву "л".
I need you to run a list of all known associates to the Sparks family, focusing on everyone whose first or last name begins with the letter "l."

Линн… Позолоченная цепочка с кулоном в виде буквы «Л»… — Хорошо.
Lynne. A gilt chain with the letter "L".

Я отыскал букву «Л» и уселся под ней на рюкзак.
I found the letter "L" and sat down under it, sitting on my baggage.

— Любопытно, что все фамилии начинаются с букв "Л", "М", "Н"
The interesting thing is that all the surnames start with the letters L, M, N and O.

Список приглашенных уже занимал две страницы, а она дошла только до буквы «л».
Why, the party list was already two pages long, and she was only up to letter L in her book.

На лезвии болталась дешевая позолоченная цепочка, порванная, с кулончиком в виде буквы «Л».
He held up a cheap gilt chain, broken, with a charm in the shape of the letter "L" attached.

В основном ряды цифр с буквами «Л» или «Р» в конце, из чего следовало, что это шифры для кодовых замков.
Most were numbers with the letters L or R at the end and he concluded that they were lock combinations.

Затем Хлорка старательно вывела в блокноте слово «лук» и исправила букву «л» на «ж».
Then she wrote LUG on her notepad, and crossed out the letter L and replaced it with the letter B. And the lug became a bug.

Бумажник был сделан из мягкой, высококачественной кожи, украшенный с одной стороны изображением дракона, хвост которого извивался в форме буквы "Л".
The wallet was made of soft, top-quality leather, decorated on one side with a tooled design of a dragon, its tail curled into the letter L.

Линли уловил его сладкий аромат за секунду до того, как Миранда открыла дверь, рядом с которой на камне была аккуратно вырезана буква «Л».
Lynley caught its sweet fragrance the instant before Miranda opened a door next to which the discreet letter L was carved into a small block of stone.

– Свободны! – повторил гнусавый голос и выкрикнул новое имя: – Латте, – так как теперь очередь дошла до буквы «Л», и на арену выступил какой-то босяк с волосатой грудью.
'Dismissed!' repeated the sharp, nasal voice, and a new name was called. 'Latte' it was, if I remember correctly, for it was now the turn of the letter L, and a tramp with shaggy chest appeared on the scene.