Traduction de "более обеспокоен" à anglaise
- more concerned
- more concerned about
Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
Доноры более обеспокоены тем, чтобы избежать дублирования усилий и ненужной конкуренции с другими донорами.
Donors are more concerned with avoiding duplication and unnecessary competition with other donors.
В недавних решениях Генеральная Ассамблея продемонстрировала, что она более обеспокоена расходами, нежели процедурами или юридическими аспектами ... .
In recent decisions the General Assembly has shown that it is more concerned with costs than with procedures or legalities ...
В смысле не должны ли мы быть более обеспокоены зачем?
I mean, shouldn't we be more concerned about why?
Но я более обеспокоен случайной встречей с сама-знаешь-кем.
I'm more concerned about running into you-know-who.
В смысле, ты должна быть более обеспокоена потерей девственности.
Honey, why are you so worried about the kissing part? I mean, i thought you'd be more concerned
Я был бы более обеспокоен тем, чтобы выяснить, что он собирался с этим делать.
I'd be more concerned to find out what he was planning to do with it.
Если бы я был тобой, то я был бы более обеспокоен тем что они выдают за курятину.
If I were you, I'd be more concerned about what they are passing off as chicken.
Хрустальный Осколок, понял Яраскрик, был куда более обеспокоен потерей двух из семи личей.
The Crystal Shard, Yharaskrik understood implicitly, was far more concerned about the loss of two of the seven.
В случае если этого не произойдет, мы сможем сделать вывод о том, что государства, обладающие ядерным оружием, более обеспокоены своим статусом ядерных держав и тем, как сохранить свои стратегические позиции.
In the event that it does not materialize, we can conclude only that nuclear-weapon States are more concerned about their status as nuclear Powers and their intention to maintain their strategic postures.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test