Traduction de "бог луны" à anglaise

Бог луны

• god of the moon

Exemples de traduction

god of the moon

Бог луны, я полагаю.
What kind of god? A god of the moon, I believe.

Боги луны правили Египтом, наверное, три тысячи лет.
The gods of the moon had ruled in Egypt for maybe three thousand years.

Изнутри слышались звонкие голоса, тянущие речитативом: – Я благодарен божествам этого мира, богу грома, богу солнца и богу луны, богу звезд и всем прочим богам, хранящим почитателей сутр Черного Лотоса.
From inside came the sound of youthful voices, chanting: “I offer gratitude to the god of the world, the god of thunder, the god of the sun, the god of the moon, the god of the stars, and all other deities who protect the followers of the Black Lotus Sutra.

Слева сидел Хонсу — бог луны с головой ястреба, увенчанный серпом молодого месяца, несущий диск полной луны, в правой руке он тоже держал перекрещенную петлю, знак вечной Жизни, а в левой — Жезл Силы.
To his left sat Khonsu, the hawk-headed god of the moon. On his head was the crescent of the young moon carrying the disc of the full moon; in his right hand he also held the looped cross, the sign of Life eternal, and in his left the Staff of Strength.