Exemples de traduction
- È una votazione.
It's a vote.
Abbiamo fatto una votazione per eliminare le votazioni.
We voted to get rid of voting.
Fate una votazione.
Take a vote.
Solo le votazioni.
The voting exclusively.
Una vera votazione.
A real vote.
La votazione, ricordate?
- The vote, remember?
I giudici hanno concluso le votazioni.
The judges have tabulated their scores.
Secondo il foglio delle votazioni, per poco i Sockapellas non ci hanno battuto.
Our score sheet revealed that the Sockappellas almost beat us.
Ancora tre postazioni prima che chiudano le votazioni.
Three more stations to hit before the polls close.
Le votazioni, commissionate dal Ministero dell'Interno...
'The poll, commissioned by the Home Office... '
- 10 ore alla fine delle votazioni.
- Ten hours till the polls close.
- C'è stata una votazione per te.
We just took a straw poll on you.
E la votazione si è trasformata in una caduta libera.
And the polls went into freefall.
Vogliamo una votazione informale.
We want to conduct a straw poll.
Ci vediamo alle votazioni.
See you at the polls.
Perche' ti occupi delle votazioni?
Why are you polling?
Ci incolpa per la sua umiliazione alle votazioni.
He blames us for his humiliation at the polls.
Facciamo una votazione, va bene?
Let's poll the partners, shall we? - Aye.