Traduction de "viene data" à anglaise

Viene data

• it is given
• is given

Exemples de traduction

is given

E la palla viene data a Riggins, che guadagna rapidamente dieci yard.
And the ball is given to Riggins. And he picks up a quick ten yards.

Solo allora viene data la possibilità di difendersi, che sia un uomo o una donna.
Then the person is given the chance to defend him or herself.

Viene data comunicazione a tutti gli aerei civili...
Warning is given to all commercial aircraft

Ad un utente viene data una password e può aggiornare il suo "ultimo video" in qualsiasi momento.
A user is given a password, and they can update their "last video" at any time.

Il titolo di conte o la baronia viene data dai Giapponesi.
Countship or Baronage is given by the Japanese.

Viene data una carica elettrica allo xeno, cioe' viene ionizzato.
The xenon is given an electrical charge, or ionized.

Fino ad allora, camminate all'indietro in campo lungo, mentre vi viene data la buona notte.
Until then, all walk backwards into long shot while good night is given.