Traduction de "scheletro" à anglaise

Scheletro

nom

• skeleton
• bone
• shell

Exemples de traduction

skeleton nom

Scheletri nell'armadio.
Skeletons in the closet.

- Vicino allo scheletro.
By the skeleton.

L'adolescente scheletro?
The teenaged skeleton?

Sono degli scheletri.
These are skeletons.

Vuoi uno scheletro?
Want a skeleton?

L'unico scheletro buono e' uno scheletro dorato.
The only good skeleton is a gold skeleton.

Quegli scheletri imbalsamati?
Those embalmed skeletons?

Capira', abbiamo tutti degli scheletri nell'armadio, scheletri terribili.
She'll understand. We all have skeletons. Terrible, terrible skeletons.

- Carcassa, scheletro, carogna!
- Carcass, skeleton, cadaver!

bone nom

Con lo scheletro di metallo!
Yes! With metal bones!

Lasciate che il suo scheletro ceda.
Let his bones crack.

Ci sono scheletri dappertutto!
There are human bones all around.

Ha uno scheletro, capisci?
It's got bones, you know?

Avevo trovato lo scheletro nell'armadio.
Sensed a buried bone.

Hanno trovato delle ossa. Uno scheletro.
They found some bones.

Questo posto ha un buon scheletro.
Place has good bones.

No, provenivano da un unico scheletro.
Nope. one set of bones.

Pugnala ogni scheletro che trovi, capito?
Stab any bones you find.

shell nom

E ora, a confronto, lo sgradevole annerito scheletro della Parisian Georgette.
And now, in comparison, here is the ugly blackened shell of the Parisian Georgette.

Il più grande spacciatore di Los Angeles diventa uno scheletro perché è un tossico.
The biggest dope man in L.A. Becomes a shell of himself because he's an addict.

E, insomma, lo scheletro avrebbe dovuto reggere anche a questa profondita'.
You know, the shell should have held up even at this depth.

Presto sarà libero da quello scheletro guasto.
Soon, you will be free of that broken shell.

Della Telamericorp e' rimasto solo lo scheletro di una societa'.
Telamericorp was just a shell of a company.

E' solo lo scheletro di un vecchio edificio che... Non significa niente per nessuno...
This is just an old shell of a building that... doesn't mean anything to anyone.