Traduction de "liberi cittadini" à anglaise

Liberi cittadini

• free citizens

Exemples de traduction

free citizens

No, a me non mi schiaffano dentro, perché sono un libero cittadino.
No, they don't fling me inside, because I'm a free citizen.

So quanta commozione hai suscitato leggendo il testamento di Cesare ai singhiozzanti assassini, ai liberi cittadini di Roma.
I've been told how excitingly you read Caesar's will to the sobbing, murdering, free citizens of Rome.

Il potere totalitario che grava sui liberi cittadini.
The jackboot on the throats of free citizens.

Sono un libero cittadino americano, ora vorrei andarmene.
I'm a free citizen of the United States; I'd like to leave now.

Io sono un libero cittadino, vi fa rabbia non vedermi in galera!
I'm a free citizen! Your rage can't put me in jail!

Sono una libera cittadina, Agente Gibbs.
I'm a free citizen, Agent Gibbs.

- Benché, come libero cittadino che paga le tasse...
Of course, as a free citizen and a taxpayer... - A what?