Traduction de "free citizens" à italien

Free citizens

• cittadini liberi
• liberi cittadini

Exemples de traduction

cittadini liberi

Free citizen, as in the survivalist group?
Cittadini Liberi, il gruppo autarchico?

Considering the times and the situation Grace's words in the dead woman's room on meal times for free citizens might have seemed a trifle over-spirited we should not believe that there lay any contempt in these words for the wretched and starving people ofAmerica
Consideratalasituazione... ..Ie parole di Grace sull'ora dei pasti dei cittadini liberi... ..potevano sembrare eccessive, ma non bisogna pensare... ..che celassero disprezzo per gli affamati e i diseredati d'America.

Constable johnson was dead Along with two members of the free citizens group.
l'agente Johnson e' rimasto ucciso, insieme a due membri del gruppo dei Cittadini Liberi.

Free citizens don't recognize state authority of any kind. They even wrote their own constitution.
I Cittadini Liberi non riconoscono alcuna autorita' statale, hanno anche scritto la loro costituzione.

He pled not guilty. Claimed local police trespassed on his private property Violating his rights as a "free citizen."
Si e' dichiarato non colpevole, dicendo che la polizia aveva invaso la sua proprieta' privata, violando i suoi diritti di "Cittadino Libero".

We want to train men who are able to make decisions, free citizens.
Vogliamo formare uomini con capacità di decisione, cittadini liberi.

Sixteen million free citizens suddenly become inmates under the heel of the military and the Stasi secret police.
Sedici milioni di cittadini liberi diventano dei detenuti sorvegliati dall'esercito e dalla Stasi, la polizia segreta.

I'm going to continue about my business as a free citizen.
Continuero' a fare il mio lavoro... Da cittadina libera.

It's my right as a free citizen in a free society to participate in political discussions.
Come cittadino libero in una libera società, è mio diritto partecipare ai dibattiti politici!

liberi cittadini

No, they don't fling me inside, because I'm a free citizen.
No, a me non mi schiaffano dentro, perché sono un libero cittadino.

Bontade is a free citizen.
- E' un libero cittadino.

I shall then be a free citizen.
E sarò un libero cittadino.

I've been told how excitingly you read Caesar's will to the sobbing, murdering, free citizens of Rome.
So quanta commozione hai suscitato leggendo il testamento di Cesare ai singhiozzanti assassini, ai liberi cittadini di Roma.

The jackboot on the throats of free citizens.
Il potere totalitario che grava sui liberi cittadini.

I'm a free citizen of the United States; I'd like to leave now.
Sono un libero cittadino americano, ora vorrei andarmene.

I'm a free citizen! Your rage can't put me in jail!
Io sono un libero cittadino, vi fa rabbia non vedermi in galera!

I'm a free citizen, Agent Gibbs.
Sono una libera cittadina, Agente Gibbs.

Of course, as a free citizen and a taxpayer... - A what?
- Benché, come libero cittadino che paga le tasse...