Exemples de traduction
Oh, smettila di gridarle dietro!
Oh stop shouting at her!
Visto? Non potevo gridarlo.
You see, I couldn't shout that.
♪ e gridarlo ai quattro venti
♪ And shout about it
Volevo gridarlo al mondo.
I couldn't wait to shout it to the world.
Devo gridarlo nell'aeroporto?
Do I need to shout it out in the airport?
Volevo gridarlo ad alta voce.
I wanted to shout it aloud.
Perché non gridarlo al mondo intero?
Why not shout it from the rooftops?
Dovremmo gridarlo tutti insieme?
Should we all shout it out together?
Sognavo di gridarlo un giorno.
I always wanted to loud-shout that.
Ed io continuavo a gridarlo.
A-and I kept shouting it.
Se penso a quello di cui mi sono liberata, vorrei gridarlo!
When I think of what I endured, I could scream!
Sapessi a volte quanto mi piacerebbe gridarle in faccia:
Sometimes I just wanna scream in her face: