Exemples de traduction
Sei un genio, un genio.
You are a genius, a genius.
Sei un genio, Birkhoff, un vero genio.
You're a genius, Birkhoff, a true genius.
Lui è un genio, Helen è un genio, Dennis è un genio.
He was a genius, Helen's a genius, Dennis is a genius.
Sei tu il genio... genio!
- You're the genius, genius.
- Sono un genio, sì, sono un genio.
- ~ I'm a genius, yes, I'm a genius ~
- Sei un genio, un genio assoluto.
You're a genius, a sheer genius.
- Non agitarti, genio.
Don't fret, genie.
Come un genio.
Like a genie.
Il genio ha ragione.
Genie's right.
Giro del genio!
The genie spin!
È un genio, il genio della foresta.
He is a genie, a genie from the forest.
Un genio, papa'?
Dad, a genie?
Il terzo genio?
The third genie?
Satana, il genio.
The Satan Genie.
- Genio, sei libero.
- Genie, you're free.
E' un genio delle rime.
He's got a real talent for rhyming.
Sì, beh, il punto è che un tizio fatto di cocaina mi ha detto che il genio sono io.
Well, yeah. That's the thing. A guy on cocaine told me I'm the talent.
Io sono il genio, tu sei la sanguisuga.
I'm The Talent, You're The Leech.
Sei davvero un genio.
You're really talented.
Sei un genio della truffa.
You're a very talented con artist.
Wendy, tuo marito e' un genio.
Wendy, your husband, He's a major talent.
E' chiaro che chiunque stia per ricevere quel regalo a te non va a genio.
It's obvious whoever he's buying this gift for, you don't like.
Un genio della matematica con un talento per riciclare il denaro sporco.
Crazy math brain, gift for laundering money.
Mio figlio e' veramente un genio.
My son's genuinely gifted.
Io sono un genio nei regali.
I'm a great gift giver.
Lo so, sono un genio.
I know, it's a gift.
Price non si puo' proprio definire un genio dell'amministrazione.
- Yeah. {\pos(192,215)}Price wasn't exactly what you'd call administratively gifted.