Traduction de "essere risarciti" à anglaise

Essere risarciti

• be compensated

Exemples de traduction

be compensated

Tutti qui meritano di essere risarciti per le loro sofferenze in modo da dare finalmente un significato a quelle sofferenze assicurandoci che non accada mai piu' una cosa simile.
Everyone here deserves to be compensated for their pain, so that we can finally give some meaning to that pain by making sure that this never happens again.

Non merita di essere risarcito?
Doesn't he deserve to be compensated?

Se qualcuno mi faceva un torto, dentro o fuori dal club, dovevo essere risarcito.
"If I was wronged by anyone in or out of the club... "... I had to be compensated.

Naturalmente, il signor Song dovrà essere risarcito per la sua ingiusta detenzione.
Naturally, Mr. Song should be compensated for his wrongful imprisonment.

Se quei sacchetti felici verranno messi sul web, avro' bisogno di essere risarcita.
If these happy sacs are gonna be webified, I'm gonna need to be compensated.