Traduction de "distinto" à anglaise
Exemples de traduction
adjectif
Hodgins e io siamo due persone completamente distinte. Con due lavori completamente distinti.
Hodgins and I are completely separate human beings with completely separate careers.
adjectif
adjectif
Presentano processi organici distinti.
Their internal energy patterns appear to be consistent with discrete organic processes.
Non sembra avere nessun organo distinto, non nel senso tradizionale.
He doesn't seem to have any discrete organs, not in the traditional sense.
Stiamo parlando di ricreare due forme di vita umanoidi senza un singolo frammento distinto di DNA.
In effect, we're talking about recreating two humanoid life-forms without so much as a single discrete strand of DNA to start with.
Non puoi tagliuzzare gli aspetti di un rapporto in parti distinte e prendere quelli che vuoi come se fossi a un buffet.
You can't just chop up the aspects of a relationship into discrete parts and select the ones you want like a buffet.
E' una cosa buona o una cosa cattiva che stia diventando sempre più difficile o forse impossibile rinchiudere l'informazione in unità distinte e poi venderle?
Is it a good thing or a bad thing that it's becoming harder maybe impossible to encapsulate information in discrete units and sell them?
adjectif
E' vero, non è cosi distinto come il signor Knightley...
He's not so genteel as Mr. Knightley, but- No!
- Sono una ragazza non sposata distinta e impeccabile, madre.
I'm an impeccably genteel, unmarried lady, Mother.
Dopo averlo aiutato a trovare un posto a Sangerhausen nella speranza che uno stile di vita più distinto e un impiego più signorile potessero riportare il figliuolo smarrito sulla retta via, suo padre apprese con il più profondo rammarico che Bernhard aveva ancora una volta contratto debiti qua e là
And after he had helped him to Sangerhausen, in the hope a more civilized way of life and genteel patron would stir the misled son to other behavior, the father had to learn with utmost dismay that Bernhard had once more borrowed from here and there
Ecco perché chiedo a ciascuna di voi di aiutarmi a vendere. Dovete essere delle raffinate e distinte gentildonne.
That's why I'm asking each and every one of you to help me sell it by being the most classy, genteel ladies.
adjectif
Veronica, credo che quando farai qualche esperienza in più nel mondo, scoprirai che non tutti gli uomini ben vestiti, distinti, e attenti ai dettagli siano gay.
Veronica, I think when you get out in the world a little more, you'll discover that not all well-dressed, articulate, detail-oriented men are gay.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test