Traduction de "concorso" à anglaise

Concorso

nom

• competition
• contest
• concourse

Exemples de traduction

competition nom

- Quandè il concorso?
So when is this competition?

Ho vinto dei concorsi,
I've won competitions.

Un concorso di ghirlande.
A garland competition!

E' solo un concorso.
It's only a competition.

Parte 2. Il concorso.
Part II talent Competition

Abbandonare il concorso?
Quit the competition now?

Concorsi per tavole apparecchiate?
Competitive table setting?

Un concorso internazionale.
An international competition.

contest nom

- Che concorso sarebbe ?
- And what would contest

-Un concorso di scrittura?
- A writing contest?

C'è un concorso.
There's a contest.

Concorso per deejay.
DJ contest tomorrow night.

- Quello del concorso.
- From the contest.

- Iscrivendosi al concorso.
- By entering the contest.

Baze nel concorso?
Baze in the contest?

- Il vincitore del concorso?
- The contest winner?

Tipo un concorso?
Like a contest?

concourse nom

Che e' il punteggio piu' basso mai registrato nella storia del concorso.
Which was the lowest score ever recorded in er... concourse history. Yeah.

La giuria del concorso... per la costruzione del centro di cultura e sport... comprendente una sala da musica, una piscina e un teatro all'aperto... ha approvato il progetto del signor Antoine Pergola.
The jury of the concourse... for the construction of the center for culture and sports, with a record store, pool, and theater, has failed in favor of the project of Monsieur Antoine Pergola.

Domenica, il giorno del concorso.
Sunday. Concourse day.

Siccome i giudici del concorso avrebbero la pulizia perfino scovando polvere sulle valvole dei pneumatici, dovevo riparare il danno causato da James.
Because concourse judges even check the tire dust-caps for cleanliness, I had to mend the damage caused by James.