Traduction de "che combatte" à anglaise

Che combatte

• who fights
• that fights

Exemples de traduction

who fights

Immagina un re che combatte le sue battaglie.
Imagine a king who fights his own battles.

Tutto riesce a colui che combatte.
Everything comes to he who fights.

Un cane rabbioso che combatte per denaro !
A dog who fights for coin!

Unitalianocometantialtri. Che combatte contro i tedeschi.
An Italian like many others, who fights against the Germans.

Non sono l'unico che combatte.
I'm not the only one who's fighting.

Colei che combatte e scappa...
She who fights and runs away...

Chi e' che combatte con gli occhiali?
Who fights with their glasses on?

Quello che combatte con i ribelli.
The one who's fighting for the rebel side.

Un uomo che combatte per i propri amici.
A man who fights for his friends.

E che combatte per cio' che ama!
And who fight for what they love.

that fights

C'è un'organizzazione a Londra che combatte la tratta degli esseri umani.
There's a group in London that fights human trafficking.

Però un uomo che combatte per un'idea è un eroe.
But you see the man that fights for an idea is a hero.

Anche se avessimo un gruppo che combatte il male, cosa che non e', che cosa ti fa pensare che stiamo cercando un nuovo membro?
Even if we did have a gang that fights evil, which we don't, what makes you think we're looking for a new member?

C'è qualcosa in Jaqobis che combatte il plasma. Che ne annulla gli effetti.
There's something about Jaqobis that fights the green, breaks through.

Quel gruppo... quello che combatte contro la pena di morte.
That group, the one that fights against the death penalty -- The Amnesty Collective. You and Cooper, you were at Andrews when Rifkin landed.

Che combatte i supercriminali.
That fights super-villains.

Sarebbe il nostro mostro, uno che combatte per noi - ad armi pari del Cavaliere.
One that fights for us... an equal to the Horseman.

E cioè della Francia che combatte, dell'unica, della vera, dell'eterna Francia.
The France that fights ! The only France ! The true France.