Traduction de "cerca" à anglaise

Cerca

nom

• search
• quest
• run

Exemples de traduction

search nom

È la storia di una ragazzina... che cerca, cerca, cerca.
"This is the story of a little girl "Searching, searching, searching

# Cerca nel tuo cuore, # cerca nella tua anima,
♪ Search your heart ♪ Search your soul

Guardia! Cerca laggiù.
Search over there.

- Cerca e leggi. Cerca e leggi. - E tu?
- Search and read, search and read.

Cerca nel tempio.
Search the temple.

Cerca la nave.
Search the ship.

In cerca di segnale, in cerca di segnale, - in cerca di segnale, prova. - Mi scusi.
Searching for a signal, searching for a signal, searching for a signal, testing.

Cerca nella tua stanza, cerca nel letto.
- Search your room, search your bed.

Cerca nella tenda!
Search the tent!

quest nom

Sono in cerca di vendetta.
I've been on a quest for revenge,

Voi siete in cerca.
You're on a quest.

Andrai in cerca di visioni.
You're going on a vision quest.

La nostra cerca è iniziata
Verily, our quest has begun.

- Andare in cerca di una visione.
- Go on a vision quest.

Quale Cerca hai scelto?
What is the quest you have chosen?

Deve decidere riguardo a una Cerca.
He has to decide upon a quest.

- in cerca della verita'.
In the quest for truth.

Non ci uniremo alla vostra cerca
We shall not join your quest.

run nom

Cerca il numero di targa.
Run the plate.

- Corri fuori, cerca qualcuno.
- Run outside, find someone.

Cerca mio padre.
Run my father,

Cerca la sua patente.
Run his driver's license.

Cerca Olivia Robidoux!
Run Olivia Robidoux, will you?

Cerca un riparo!
You run for cover!

Cerca nel database.
run it through vicap.

Cerca l'indirizzo.
Run the address through.

Cerca questa targa:
Run these plates.