Traduction de "casseruola" à anglaise

Casseruola

nom

• casserole
• saucepan
• pot

Exemples de traduction

casserole nom

- delle casseruole per Natale. - Perché?
- casserole dishes for Christmas.

Tacchino in casseruola.
Turkey giblet casserole?

Grazie per la casseruola.
Thank you for the casserole.

- C'è una casseruola nel for...
- There's a casserole in...

La casseruola di Captain Crunch.
Captain Crunch casserole.

II pollo in casseruola.
The chicken a la casserole.

C'è la casseruola nel forno.
There's casserole in the oven.

In una casseruola, magari.
In a casserole, maybe.

- Patate dolci in casseruola?
Sweet potato casserole?

Volevo portare una casseruola.
I wanted to bring a casserole.

saucepan nom

Affogami nel burro e gettami in una casseruola.
Smother me in butter and drop me in a saucepan.

Se li paragoniamo a strumenti musicali, la F1 e' un violino di Stradivari, e la NASCAR e' un cucchiaio di legno che sbatti contro una casseruola.
If you compare them, to musical instruments, F1 is a Stradivarius violin, NASCAR is banging a saucepan with a wooden spoon.

- Ce l'avete una grande casseruola o bollitore per il pesce?
- Have you got a large saucepan or fish kettle?

Gettero' questo sul pavimento, buttero' il brasato nel cesso... e piscero' in questa casseruola tra cinque secondi esatti.
I know? I will dump this on the floor, put the pot roast in the toilet, and piss in this saucepan in exactly 5 seconds.

Jess, vuoi fare la frittata in una casseruola?
Jess, are you cooking a frittata in a saucepan?

casseruole, versi di animali, denti che digrignano, tutto quello che volete.
Saucepans, animal cries, grinding of teeth, anything...

Aggiungi dell'olio nella casseruola e inizia a scaldarla.
Add some oil in the saucepan and heat it up.

pot nom

Vado a preparare la casseruola.
I'm getting my stew pot.

Una casseruola elettrica?
A hot pot?

Ho rubato la casseruola!
I stole the pot!

- Ha bruciato una casseruola?
- He burned a pot?

Quindi ti ho preso questo, e' una casseruola, te le tirano dietro, al Buy More.
It's a Crock-Pot. They're practically giving them away at Buy More.

Per una svista di un dipendente, abbiamo ricevuto il triplo delle casseruole che avevo ordinato.
Due to a clerical oversight, we received triple the number of Crock-Pots I may have intended.

Ti ho preparato una focaccia e un arrosto in casseruola, perche' penso che tu sia... meraviglioso!
I made you a white pizza and a pot roast because I just think you're so amazing...

Un bollitore? Una marmitta, una casseruola, un secchio, un barattolo un piatto...
A kettle, a cook pot, a skillet, a teapot, a bucket, a jar, a platter?

- Una casseruola di stufato di manzo?
- - A pot of beef stew?