Traduction de "camera" à anglaise

Camera

nom

• room
• chamber
• house
• apartment
• lodging

Exemples de traduction

room nom

Non e' camera mia, e' camera nostra.
It's not my room, it's our room.

Non in camera tua, in camera mia.
Not in your room. In my room.

Cercate piano per piano, camera per camera.
Go floor by floor, room by room,

Il nome di questa camera e' camera!
The name of this room is room!

La nostra camera è la tua camera, Philibustiere.
Our room is your room, Philibuster.

Vai in camera tua. Vai in camera tua. Vai in camera tua.
Go to your room, go to your room, go to your room.

La camera del bambino e' la nostra camera.
The baby's room is our room.

- Vai in camera, vai in camera!
- Go to your room, go to your room!

Camera tua o camera mia?
Your room or my room?

chamber nom

La camera iperbarica.
Hyperbaric oxygen chamber.

Una Camera segreta.
A secret chamber.

La camera e' pulita.
Chamber's clean.

Controlla la camera.
Check the chamber.

Camera tre sigillata, camera quattro sigillata...
'Locking chamber three, locking chamber four...'

Ero in una camera. - Una camera biotemporale.
I was in a chamber... a bio-temporaI chamber.

Quindi la camera.
Hence the chamber.

Camera di commercio, camera frigorifica, camera settica?
Chamber of commerce, cold chamber, death chamber?

Preparate la camera.
Prepare the chamber.

house nom

La Camera l'ha confermato.
House confirmed him.

La Camera rifiuta.
The House refuses.

Camera dei commessi.
House of Ushers.

In questa Camera.
In this House.

- Presidente della Camera?
Speaker of the House?

La Camera ha votato.
The House voted.

Alla Camera dei Lord.
House of Lords.

- Dopo la Camera.
- Over in the House.

Camera dei Comuni.
House Of Commons.

apartment nom

Quattrocento camere in tutto.
400 apartments in all.

- nella tua camera. - Connor...
- in your apartment this whole time.

- Sono in camera sua.
- I am in your apartment.

lodging nom

No, ma troverai delle camere in affitto.
No, but you'll find lodgings.

- Avete camere in affitto?
You be a lodgings, then?

Scusate signora. Vorrei solo sapere se avete una camera.
I was just wondering if you had any lodgings?

Allora, questa e' la tua camera in affitto.
So, these are your lodgings.

- Cercava solo una camera in affitto..
He was just asking for lodgings, Mam.

Nel budget non ci stavano due camere singole percio'...
Yeah. Budget couldn't stretch to single lodgings so...

So che la Vedova Bevan affitta delle camere.
I know that Widow Bevan has lodgings.

S e volete, dove alloggio vi troverò una camera.
I quit my job. The lodging went with it.

- Niente, chiedeva delle camere in affitto.
Nothing, he was just asking for lodgings, that's all.