Exemples de traduction
verbe
E quando iniziarono a cadere le foglie... caddero anche i Topper.
And by the time the leaves started falling, so did the Toppers.
Sono... scivolati da un sentiero... erano in montagna, papà cercò di salvare mia madre e tutti e due caddero in un burrone.
They died of a fall... on a trail.. he was trying to rescue her, and they both fell.
# Come cascate di luce, caddero le barricate dei mostri #
# As light cascades the barricades of monsters fall
verbe
Adam era stato precettato come testimone, ma tutte le accuse caddero.
Adam was a subpoenaed witness, but all charges were dropped.
Il marito della Dos Santos si infuriò quando caddero le accuse.
Got me. Dos Santos' husband was mad when the charge got dropped.
Le accuse caddero quando ci si rese conto di quanto suonasse stupido.
The charges were dropped when everyone realized how completely stupid that sounded.
Le lettere di Virus caddero nelle nostre case come bombe atomiche;
Virus 's letters dropped on our homes like atom bombs
# Ma le sue monete, le sue monete # # Caddero' sempre piu' in profondita' #
# But her pennies, her pennies, # # they dropped, down, down. #
verbe
Be', caddero dall'arcobaleno, e precipitarono in mare.
Well, they fell off the rainbow, and they went tumbling down toward the sea.
verbe
Corsi per vedere l'acqua che sgorgava... ma alcune rocce volarono in alto... e caddero sulla mia testa.
I ran to see the water shoot up... but some rocks were blown sky-high... and landed on my head.
verbe
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test