Exemples de traduction
Ça, si j’étais honnête avec moi-même.
Eso si fuera honrada conmigo misma.
– Tu ne dirais pas ça si tu le connaissais.
—No dirías eso si lo conocieras.
Expliquez-moi ça si vous pouvez !
¡Explíqueme eso si puede!
« Vous ne me diriez pas ça si ce n'était pas vrai.
—No dirías eso si no fuera cierto.
– Comment ça, si je l’ai eu ?
—¿Cómo que si le he dao?
– Comment ça, si j’ai « le Droit » ?
—¡¿Cómo que si tengo «el Derecho»?!