Exemples de traduction
Que saint Nicolas les confonde !
¡Que San Nicolás los confunda!
— Depuis le jour de la Saint-Nicolas.
–Desde el día de San Nicolás.
— Qu’est-ce que tu veux que saint Nicolas t’apporte ?
—¿Qué quieres que te traiga San Nicolás?
Saint Nicolas, patron des écoliers,
San Nicolás, patrono de los colegiales,
Par la chapelle de Saint-Nicolas, que c'était bon.
¡Por la capilla de San Nicolás, que estaba bueno!
Saint Nicolas soit loué !
«¡San Nicolás bendito!», exclamó a media voz.
Saint Nicolas était resté sur la rive et priait pour elle.
San Nicolás, desde la orilla, rogaba por ella…
Je vous les apporterai le lendemain de la Saint-Nicolas.
Se los llevaré el día siguiente de San Nicolás.