Traduction de "reliques" à espagnol

Reliques

• reliquias

Exemples de traduction

reliquias

Ses yeux me dévisageaient. — C’est une relique. — Une relique ?
Sus ojos me miraban de hito en hito. —Es una reliquia. —¿Una reliquia?

— Je ne suis pas une relique !
—Yo no soy una reliquia.

Ces reliques sont à toi.
–Las reliquias son tuyas.

Pourtant, c’était une relique.
—Pero era una reliquia.

— Qu’en est-il des reliques ?
—¿Dónde están las reliquias?

C’est moi qui ai ses reliques.
Sus reliquias están en mi poder.

— Ma relique, ma relique, dit Mahaut avec inquiétude en se touchant la poitrine.
—Mi reliquia, mi reliquia —dijo Mahaut con inquietud, tocándose el pecho—.

Des reliques de krakens.
Reliquias de kraken.