Traduction de "luis" à espagnol

Luis

• brillar
• brillo
• resplandecer
• lucir
• lustrar

Exemples de traduction

brillo

Tu luis, je le vois maintenant.
Brillas, ahora lo veo.

« J’ai souvent songé que les saints demeuraient au sein d’une semblable gloire », murmure Luis.
—Había pensado que los santos vivirían en tal brillo de gloria —murmura Luis.

— Voilà, fit Mme Vasseur. Je constate une fois de plus que tu luis horriblement, ma pauvre petite. (Et elle ajouta, reprenant une expression chère à sa fille :) Tu te sers d'une poudre dont un maçon ne voudrait pas pour faire son gâchis.
—Bueno —dijo Mme. Vasseur—. Noto una vez más que brillas horriblemente, querida —y agregó, repitiendo una expresión grata a su hija—: Usas un polvo que no querría un albañil para su mezcla.