Exemples de traduction
Il esquive tous les coups.
Esquiva todos los golpes.
Il me l’a lancée à la figure, mais je l’ai esquivée.
Lo lanzó contra mí, y lo esquivé.
J’ai esquivé un jet d’acide.
Esquivé otro chorro de ácido.
je l’ai esquivée. Je n’avais que faire de sa compassion.
la esquivé. No quería su compasión.
— Ce qui esquive très proprement ma question.
—Lo cual esquiva totalmente mi pregunta.
ÉROS A ESQUIVÉ LE NAUVOO.
EROS ESQUIVÓ LA NAUVOO.
Comme je l’escomptais, il l’a esquivée facilement.
Tal como esperaba, él lo esquivó fácilmente.
Avec le malade, il se sent moins à son aise et s’esquive.
pero, ante el enfermo, se siente incómodo y lo esquiva.
Elle esquive les peloteurs du dernier rang et parvient à s’échapper.
Esquivó los últimos toqueteos y huyó.