Exemples de traduction
— Je vous défie, messires, je vous défie tous !
—¡Os desafío, messires, os desafío a todos!
Défies-tu Jad Piluna en combat singulier ? — Je le défie.
¿Desafías a Jad Piluna? —Lo desafío.
— Pourquoi ? Pourquoi me défies-tu ?
—¿Por qué… por qué me desafías?
À nouveau, elle me défie :
Otra vez me desafía.
— Je vous défie de m’arrêter.
—Te desafío a que me arrestes.
Je le refuse, et je Vous défie !
¡Lo rechazo, y te desafío!
Je défie à nouveau.
Los desafío de nuevo.
Ou simplement défié ?
¿O sólo se trata de un desafío?
Cela défie la compréhension.
Desafía toda comprensión.
Il me défie depuis le début.
Desde el principio me desafió.