Traduction de "invitez-le" à espagnol

Invitez-le

• invitalo
• invítalo
• invitarle

Exemples de traduction

invitalo

Je vous en prie, invitez-la.
Por favor, invítala.

Invitez-le à venir ici pour parlementer.
Invítalo a parlamentar.

Si vous désirez voir Rainaldi, invitez-le ici.
Si quieres ver a Rainaldi, invítale a venir.

— Vous devriez discuter un peu ensemble. Pas au bureau. Invitez-le chez vous, préparez-lui un bon repas.
—Tienes que sentarte a hablar con él. No me refiero en el despacho: invítale a tu casa, cocina algo.

Invitez-le, payez-lui à boire, bon sang, ce n’est pas votre argent. Qu’est-ce que vous en pensez ?
Invítale a subir y ofrécele unas copas, por el amor de Dios, si el dinero no es tuyo. ¿Qué opinas?

Invitez-les tous les deux à se joindre à moi – ainsi que vous, Andy, et vous aussi, Marcia – pour dîner ce soir.
Invítalos a ambos a cenar conmigo. Creo que tú también deberías estar, Andy; y tú también, Marcia.

Howard, fit-elle en se tournant vers l’officier de com, dès que nous aurons une liste complète, je veux que vous contactiez le commandant de chacun des bâtiments qui y figurent. Invitez-les ainsi que leur second à une réunion à bord de l’Alvarez à, disons, dix-neuf zéro zéro. — Oui, milady.
Howard… —Honor se giró hacia su oficial de comunicaciones—… una vez que tengamos una lista completa, quiero que te pongas en contacto con el patrón de cada nave. Invítalo a él y a su primer oficial a una reunión a bordo del Alvarez a eso de las 19.00. —Sí, milady.

invitarle

Invitez-le directement, à merveille, mais ne me dites pas de vous le présenter;
Invitarle indirectamente, bien; pero no me digáis que le presente;

invitez-les seulement à rester, en dépit de tout, fidèles à l’islam, et à l’enseigner à leurs fils.
limitaos a invitarlos a que permanezcan, a pesar de todo, fieles al Islam, y a que se lo enseñen a sus hijos.