Exemples de traduction
Invite-le à prendre une bière.
—Invítalo a tomar una cerveza.
Mais invite-la si tu veux.
Pero invítala, si quieres.
— Invite-la à danser, couillon.
—Invítala a bailar, bobo.
Invite-le à dîner et tu verras.
Invítalo a cenar y verás.
Invite-les à nous rejoindre, ai-je dit.
—Invítales a que se unan a nosotros —dije—.
– Invite-la, bien sûr, dit-il.
—Invítala, por supuesto —dijo él—.
Invite-les ici ce soir, dit-elle.
—Invítales a venir esta noche —dijo—.
Allez, invite-la à dîner ce soir.
Vamos, invítala a cenar esta noche.
Je suis surpris, mais lui dis : « Eh bien, invite-les.
Me sorprende, pero le digo: —Pues invítalos.
— Oh, Jake, invite-le donc à pêcher avec toi.
– Oh, Jake, invítalo a pescar.
Qui étais-je pour les inviter ?
¿Quién era yo para invitarlos?
Je voudrais les inviter.
Yo quiero invitarlos.
Permettez-moi de vous inviter.
Permítame invitarle.
Que j’aille les inviter ?
¿Qué vaya yo a invitarlos?
— Je vais l’y inviter.
- Pienso invitarlo.
Je n’ai pas voulu l’inviter.
No quería invitarlo yo;
— Pour vous inviter à dîner.
—Para invitarlo a cenar.