Traduction de "hip-hop" à espagnol

Hip-hop

• hip hop

Exemples de traduction

hip hop

« Je n’en peux plus, du hip-hop.
Ya no aguanto más hip-hop.

On ne connaissait rien au hip hop.
No sabíamos nada de hip hop.

Je ne suis pas très branchée hip-hop.
No me va mucho el hip-hop.

Un, deux, un, deux, faisait-il avec les coudes, hip, hop, hip, hop, il se poussait avec les genoux.
Un, dos, un, dos, hacía con los codos, hip, hop, hip, hop, se impulsaba con las rodillas.

Hé, tu veux du hip-hop ?
—Hey, ¿quieres hip-hop?

LE HIP-HOP GONFLE LES MARQUES
EL HIP-HOP EXPANDE LAS MARCAS

Du hip-hop japonais est diffusé.
Suena hip-hop en japonés.

Un, deux, un, deux… hip, hop, hip, hop… En avant, Marcus Garvey, en avant ! Tu reviens vers le monde !
Un, dos, un, dos… hip, hop, hip, hop… ¡Adelante, Marcus Garvey, adelante! ¡Vuelves al mundo!

Archiviste hip-hop en serait un développement naturel.
Archivero de Hip-Hop fue una derivación natural.

Hip-hop ? On a du hip-hop, là », dit l’un des mecs, tel un acteur brisant l’illusion du quatrième mur.
¿Hip-hop? Aquí tenemos tu hip-hop —dijo uno de los hombres, como el actor que, transgrediendo la convención de la cuarta pared, se dirige al público.