Traduction de "musique funky" à espagnol
- música funky
- musica funky
Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
Plutôt mourir que de se mettre au jogging, ou de se trémousser au son d’une musique funky dans une salle paroissiale avec d’autres épaves en survêtement.
Prefería morir que empezar a practicar footing o a brincar al compás de música funky en el salón de una iglesia con otros holgazanes en chándal.
L’horizon était alors plus vaste, les trottoirs plus sales, l’odeur d’égout plus intense et même en plein jour clignotaient les enseignes lumineuses des cinémas pornos, des sex-shops et des boîtes de strip-tease d’où provenaient des odeurs épaisses de renfermé et de désinfectant, des rythmes de musique funky et les halètements amplifiés des femmes.
El horizonte era más ancho ahora, las aceras más sucias, el olor de las alcantarillas más intenso, y aún en pleno día parpadeaban los letreros de los cines pornográficos, de los sex shops y de los locales de striptease, de los que salían olores groseros a cerrado y a desinfectante, ritmos de música funky y jadeos amplificados de mujeres.
Plutôt mourir que de se mettre au jogging, ou de se trémousser au son d’une musique funky dans une salle paroissiale avec d’autres épaves en survêtement.
Prefería morir que empezar a practicar footing o a brincar al compás de música funky en el salón de una iglesia con otros holgazanes en chándal.
L’horizon était alors plus vaste, les trottoirs plus sales, l’odeur d’égout plus intense et même en plein jour clignotaient les enseignes lumineuses des cinémas pornos, des sex-shops et des boîtes de strip-tease d’où provenaient des odeurs épaisses de renfermé et de désinfectant, des rythmes de musique funky et les halètements amplifiés des femmes.
El horizonte era más ancho ahora, las aceras más sucias, el olor de las alcantarillas más intenso, y aún en pleno día parpadeaban los letreros de los cines pornográficos, de los sex shops y de los locales de striptease, de los que salían olores groseros a cerrado y a desinfectante, ritmos de música funky y jadeos amplificados de mujeres.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test