Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
Supporter du club de foot de Hammerby. Un fêtard.
Fanático del Hammarby. Fiestero.
Elles le prirent pour un jeune fêtard un peu ivre. « Qu’est-ce qu’il y a ?
Ellas lo tomaron por un fiestero un poco borracho. —¿Qué tiene?
Ce n’est pas un nègre fêtard de la ville, c’est un gars de l’arrière-pays.
No es un negro fiestero ni de rumba. Es un negro de monte.
José s’était planté devant la boîte, où les fêtards s’attardaient encore.
José fue a la salida, donde todavía seguían los fiesteros.
Réflexe d’ancien fêtard, ou de vieux qui veut rester swag.
Es un reflejo de viejo fiestero o de viejo que quiere seguir siendo enrollado.
Elles fréquentent les restaurants et les clubs les plus branchés et Padma devient une fêtarde à leur image.
Se informaron sobre los restaurantes y los clubes, y convirtieron a Padma en otra fiestera.
Bientôt le Gazelle-Club monopolise toute la clientèle des fêtards de Koweït.
Muy pronto el Gazelle Club monopoliza por completo la clientela de los fiesteros de Kuwait.
— Si un fêtard comme Adrian peut en être un, je ne vois pas pourquoi une femme qui prédit l’avenir ne le serait pas…
—Si un fiestero como Adrian lo es, entonces es probable que una mujer que te lee el futuro también lo sea.
Notre fêtarde préférée lâche sa cure de désintoxication et part s’engager dans des camps de réfugiés. » « Hey, padre ! »
Nuestra fiestera favorita cambia la rehabilitación por los campos de refugiados. –¡Eh, padre!
Ils attiraient les filles comme des mouches. Deux étudiants. Deux fêtards.
A su edad, atraían a las muchachas como moscas, dijo. Dos universitarios, añadió. Dos fiesteros de pro.
Les fêtards étaient soûls.
La gente de fiesta iba muy curda.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test