Traduction de "espresso" à espagnol

Espresso

• café exprés
• expreso
• café expreso

Exemples de traduction

café exprés

Cette semaine, c’est l’espresso.
Esta semana es café exprés.

Je commande un espresso décaféiné.
Yo pido un café exprés descafeinado.

l’une épluche une orange, l’autre boit un espresso.
una pela una naranja y la otra toma café exprés.

Chevette se brûla les lèvres en essayant de boire l’espresso.
Chevette se quemó la boca con el café exprés.

Arleigh avait préparé un meilleur espresso que celui de Shannon.
El café exprés que hacía Arleigh era mejor que el de Shannon.

L’espresso à trois dollars, ce n’est pas dans mes prix.
Un café exprés te cuesta tres dólares, totalmente fuera de mis posibilidades económicas.

Elle contempla fixement son espresso décaféiné, et puis releva le menton et me sourit.
Miró su café exprés descafeinado, luego levantó la barbilla, me miró y sonrió.

demanda Laney à Arleigh, en goûtant l’espresso, qui lui laissa une poudre noire sur la langue.
—preguntó Laney a Arleigh, probando el café exprés de Shannon. Un sabor amargo en la lengua.

Je ris de bon cœur, et me lève du lit pour le raccompagner. — Attends ! Mon espresso !
Yo me río bondadosamente mientras me levanto de la cama, y le acompaño afuera de la habitación. –¡Espera! ¡Mi café exprés!

expreso

J’ai mangé dans un restaurant grec près de mon hôtel, pris un espresso et une pâtisserie, deux espressos et des pâtisseries.
Comí en un restaurante griego cerca de mi hotel, luego tomé un expreso y un hojaldre, dos expresos y hojaldres.

Il fallait qu'il aille se préparer un double espresso.
Tendría que ir a prepararse un expreso doble.

On a de l’espresso, du cappuccino, tout ce que vous voulez.
Tenemos expreso, café con leche, lo que quieras.

J’ai tenté l’expérience de lui faire boire un espresso, un jour.
Yo una vez le di a probar un expreso.

L’homme baissa vivement les yeux sur son double espresso.
El hombre regresó a su café doble expreso.

Ils disent qu’il a pris une bière et un espresso et qu’il avait l’air perturbé.
Dicen que tomó una cerveza y un expreso y que parecía muy trastornado.

Un peu plus tard, son espresso à la main, elle composa le numéro de Rentokil.
Minutos después, provista de la consabida taza de expreso, marcó el número de Rentokil.

Un type au cou de taureau était assis devant un espresso à une table près de la porte.
Junto a la puerta, un tipo con cuello de toro estaba sentado a una mesa con un café expreso delante.

« Je suis le seul dans cette ville, et même dans tout le Madhya Pradesh, à pouvoir servir un café espresso ! » se vantait-il.
«¡Soy el único en esta ciudad, y en todo Madhya Pradesh, que puede servir un café expreso!», se vanagloriaba.

Elle le conduisit au salon, lui proposa à boire et revint de la cuisine avec un verre de lait – pour lui – et un espresso – pour elle.
-preguntó indicando la sala de estar. Después de ofrecerle una bebida regresó de la cocina con un vaso de leche para él y un expreso para ella.