Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
— Oui, les gars qui pensent à des tas de trucs dans leur lit et qui n’osent même pas se branler.
—Sí, esos que en la cama piensan sin parar en miles de cosas y no se atreven a hacerse una paja.
En réalité, il n’avait aucune intention de se branler et n’était pas sûr de recommencer un jour.
En realidad, no le apetecía nada hacerse una paja y ni siquiera estaba seguro de que volviera a hacerlo alguna vez.
Je ne suis pas inacceptable pour tous les pauvres diables qui ont envie d’aller voir un film porno et de se branler.
No soy intolerable para los pobres cabrones que quieren hacerse una paja viendo una buena película porno.
Il avait plus d’une fois mis Benjy devant un film pour aller se branler en lisant un nouveau texto. Pourquoi ?
En más de una ocasión le había puesto una peli a Benjy para poder hacerse una paja con un mensaje nuevo. ¿Por qué?
Il avait envisagé de se branler, mais il devait y avoir quelque chose qui ne fonctionnait pas dans son cerveau parce qu’il trouvait que la fille avait l’air d’un monstre.
Había pensado en hacerse una paja, pero le pasaba algo en el cerebro porque tuvo la impresión de que la tía parecía como un monstruo.
Il avait eu du mal à dormir depuis la suspension, c'était normal quand tout ce qu'il avait à faire dans la journée c'était dormir, se branler, dormir, se branler, bouffer, se branler.
Cuando lo suspendieron, Truls empezó a tener problemas para dormir. Normal, cuando uno tiene todo el día para dormir, masturbarse, dormir, masturbarse, comer, masturbarse.
Je croyais que tous les garçons de cet âge-là s’amusaient à se branler mutuellement.
Yo creía que a esa edad a todos los chicos les gusta masturbarse mutuamente.
Il devrait sans doute tant qu’il a encore une bite à branler.
Quizá sí debería hacerlo, aprovechando que aún tiene polla con la que masturbarse.
Mais la branlée, ça se paie, et il ne faudra pas longtemps pour que tu en ressentes les effets.
Pero masturbarse tiene un precio, y antes de que pase mucho tiempo empezarás a notar el cansancio.
Elle l’accompagne se branler à la banque du sperme, la semaine suivante ils vont chercher les résultats.
Le acompaña a masturbarse para el banco de esperma y la semana siguiente van a recoger los resultados.
Il y a aussi tous ceux qui trouvent plus simple de se branler sur Internet, ou en regardant des pornos.
También están los que creen que es más sencillo masturbarse conectados a Internet, o viendo vídeos porno.
Il n'avait pas l'intention de le faire, mais quand il avait besoin d'une soupape et qu'il ne pouvait pas se branler, ou qu'il s'était déjà branlé et qu'il avait encore besoin de relâcher la tension, c'est en général à ça qu'il pensait.
Él no pensaba hacer nada de eso, pero cuando necesitaba desahogarse un poco y no podía masturbarse, o cuando ya se había masturbado y necesitaba más desahogo, solía pensar en ello.
Par terre, à côté du matelas, une lampe, une stéréo portable, des CD et deux magazines de cul pour se branler.
En el suelo, junto al colchón, había una lámpara, un estéreo portátil, varios CD y un par de revistas que usaba para masturbarse.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test