Traduction de "auditorium" à espagnol

Auditorium

• sala
• paraninfo
• nave
• locutorio
• auditorio

Exemples de traduction

sala

L’auditorium était étrangement calme.
La sala estaba extrañamente silenciosa.

Au premier, nous pénétrons dans l’auditorium.
En el segundo piso, entramos a la sala.

Il y aurait en outre une salle de théâtre et un auditorium.
Tendría además una sala de teatro y de música.

L’auditorium étincelle sous les lumières.
La sala de conciertos resplandece bajo el brillo de las luces.

L’auditorium était aux trois quarts plein.
La sala de conferencias estaba llena hasta tres cuartas partes de su capacidad.

Helen et Ralph sortent les derniers de l’auditorium.
Helen y Ralph son los últimos en salir de la sala.

Alors je panique sans raison et quitte l’auditorium.
Siento miedo por alguna razón y dejo la sala.

Comme si des tentacules traversaient l’auditorium.
Era como si unos tentáculos se abrieran paso por la sala de butacas.

Et puis je me rendis compte que la fumée envahissait l’auditorium.
Entonces me di cuenta de que la sala se llenaba de humo.

Nous allons descendre dans l’auditorium écouter les quatuors de Beethoven.
Bajaremos a la sala de audiciones y escucharemos los cuartetos de Beethoven.

paraninfo

Après quelques heures passées dans l’auditorium à ne rien faire, Edeard laissa Dinlay tout seul et s’en fut à Haxpen.
Tras unas cuantas horas en el paraninfo sin hacer nada en absoluto, Edeard dejó a Dinlay al mando y se dirigió a Haxpen.

auditorio

Ils sont tous dans l’auditorium.
Están en el auditorio, todos.

L’auditorium était plein.
El auditorio estaba lleno.

C’est l’auditorium Mingo.
Es el auditorio Mingo.

L’auditorium explosa.
El auditorio estalló.

L’auditorium était comble.
El auditorio estaba atestado de gente.

L’auditorium était presque plein.
El auditorio estaba ya casi lleno.

Les manifestants déboulèrent dans l’auditorium.
Los manifestantes irrumpieron en el auditorio.

Les portes de l’auditorium se refermèrent.
Las puertas del auditorio fueron cerradas.

HUDSON Dans l’Auditorium au 11e étage !
HUDSON’S En el auditorio de la planta 12