Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
Le Groupe Durona était bien près de s’établir en maison mineure, jugea-t-il, poussant sur les flancs de la maison Fell telle une hydre, une hydre qui se reproduisait asexuellement.
El Grupo Durona estaba en camino de convertirse en una Casa Menor por derecho propio, supuso, un brote de la Casa Fell, como una hidra, un brote que se reproducía como una hidra, asexualmente.
Cette hypothèse nous conduit à la surprenante conclusion que, quand il faisait l’amour avec Anna pendant ses menstruations, il accomplissait une fonction asexuelle sur un organe ou une partie du sexe qui n’avait pas plus d’importance que le goulot d’une bouteille.
Esta hipótesis conduce entonces a la sorprendente conclusión de que en su período (jamás un término fue tan matemáticamente exacto) de iniciativa erótica actuante con Anna, estaba asexualmente realizando una función asexual sobre un órgano u objeto cuyo sexo era tan carente de importancia como lo pueda ser el de una botella.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test