Traduction de "1770s" à espagnol

1770s

• década de 1770
• 1770

Exemples de traduction

década de 1770

Le Dr. Finch continua, s’adressant plus à lui-même qu’à sa nièce : « Dans les années 1770, d’où venaient les discours incendiaires ?
—En la década de 1770 —prosiguió el doctor Finch hablando más para sí mismo que para su sobrina—, ¿de dónde provenían las consignas más candentes?

Tu sais, les Bellefleur du Nouveau Monde ont fait souche vers 1770, quand ton arrière-arrière-arrière-arrière-grand-père Jean-Pierre s’est installé dans le nord du pays… Ces palabres impatientaient tant Bromwell, même dans sa tendre enfance !
Los Bellefleur del Nuevo Mundo, que se asentaron, como sabrás, en la década de 1770, cuando tu tatarabuelo Jean-Pierre llegó al norte del estado… ¡Qué impaciente se ponía Bromwell con toda esa palabrería, ya de niño!

1770

fait l’amour à une courtisane, vers 1770.
a la cortesana, hacia 1770.

(Venise, 1696 – Madrid, 1770)
(Venecia, 1696 – Madrid, 1770)

Il prend sa retraite et se retire à Grasse en 1770.
En 1770 se jubiló y se retiró a Grasse.

Enfant jouant avec son petit chien, 1766-1770.
Muchacha jugando con su perrito, 1766-1770.

par une servante derrière un paravent, vers 1770.
Amantes observados por una sirvienta desde detrás de la cortina, hacia 1770.

en Caroline du Nord, fin octobre 1770
Colina Real de Carolina del Norte Finales de octubre de 1770

Etienne-Maurice Falconet, Flora, vers 1770.
Etienne-Maurice Falconet, Flora, hacia 1770.

William Wordsworth (1770-1850), poète romantique.
William Wordsworth (1770-1850), el poeta de la naturaleza.

En 1770, une loi anglaise condamna les femmes enjôleuses.
En el año 1770, una ley inglesa condenó a las mujeres engañeras.

C’est aujourd’hui que s’acheva, en 1770, le règne de Teresa de Benguela à Quariterê.
Hoy culminó, en 1770, el reinado de Teresa de Benguela en Quariterê.