Traduction de "vraiment superbe" à espagnol

Vraiment superbe

• realmente hermosa
• realmente precioso

Exemples de traduction

realmente hermosa

Aux dires de l’agent Hendrik Hudson Schultz, qui avait mené les pourparlers avec le comte, Godiva avait une chevelure étonnamment longue et vraiment superbe, mais il était déconseillé de se présenter devant elle face au vent car elle n’avait apparemment pris que deux bains dans sa vie.
El agente de campo Hendrik Hudson Schultz, que había llevado las negociaciones con el conde, había informado que el cabello de Godiva era realmente hermoso y sorprendentemente grande, y que no era aconsejable ponerse a contraviento de ella, ya que al parecer no se había bañado más de dos veces en su vida.

realmente precioso

(Plaisir et humour brillaient dans les yeux de ma compagne.) Tous les enfants sont beaux, évidemment, mais toi, tu étais vraiment superbe.
—En sus ojos brillaban el placer y el humor—. Bueno, claro que eras un niño bonito, eras realmente precioso.