Traduction de "sur-counter" à espagnol

Sur-counter

• venta libre
• sobre-counter

Exemples de traduction

sobre-counter

— Pour Mrs Counter, tous les élèves se ressemblent.
—Para mistress Counter todos los alumnos son interminables;

Jorge pensa : Counter Strike – on s’en fout.
Jorge pensó: Counter Strike, ¿qué más da?

C’est si loin. Je demanderai ça à Mrs Counter.
Está tan lejos… Le preguntaré a mistress Counter.

Mrs Counter va certainement remarquer notre absence.
Seguro que mistress Counter se dará cuenta de que no estamos.

OK, au retour, j’ai atterri dans la classe de Mrs Counter, mais il n’y avait personne.
Al volver fui a parar a la clase de mistress Counter, pero estaba vacía.

Devant moi, sortant du mur de la salle de classe de Mrs Counter, une silhouette sombre se matérialisait.
Ante mí, saliendo directamente de la pared de la clase de mistress Counter, se había materializado una figura oscura.

Coincées dans une des toilettes pour filles, nous étions en train de sécher le cours de géo de Mrs Counter.
Las dos nos habíamos saltado la clase de geografía de mistress Counter y estábamos charlando apretujadas en el interior de un cubículo del lavabo de las chicas.

Derrière moi, c’était la porte de ma salle de classe ; en face, Mrs Counter faisait son cours de géo aux sixième.
Detrás de mí se encontraba la puerta de mi aula, y enfrente mistress Counter daba clases de geografía.

C'était la salle de classe de Mrs Counter et cette Gwendolyn derrière le rideau venait de faire son troisième saut dans le temps.
Era la clase de mistress Counter, y la Gwendolyn de detrás de la cortina acababa de saltar por tercera vez en el tiempo.