Traduction de "russe et japonais" à espagnol

Russe et japonais

• rusas y japonesas
• ruso y japonés

Exemples de traduction

rusas y japonesas

Quelques fous, russes et japonais, espèrent trouver l’ADN d’un mammouth pour le greffer sur une créature vivante et obtenir un clone.
Unos rusos y japoneses locos esperan encontrar el ADN de un mamut lanudo para clonarlo en una criatura de ahora.

— Je ne me doutais pas que j’entrais dans une zone de combats. Que voulez-vous dire ? — Vous savez que cette expédition est financée par plusieurs partenaires ? — Oui. Un consortium de capitaux russes et japonais, l’idée étant de partager les découvertes.
–No sabía que esta era una zona de combate. ¿A qué te refieres? –¿Sabes que esta es una expedición conjunta? –Sí, está financiada por intereses rusos y japoneses. La idea es compartir los hallazgos.

et que si les Russes, les Japonais, les Allemands, les Anglais ou les Français – pour ne citer que les nations qui ont rêvé d’hégémonie mondiale au cours des deux derniers siècles – avaient pu accéder à un statut global comparable à celui des Américains, leur comportement aurait été plus arrogant encore.
y que si los rusos, los japoneses, los alemanes, los ingleses o los franceses —por no citar sino las naciones que soñaron con la hegemonía mundial durante los dos últimos siglos— hubieran podido conseguir una categoría mundial comparable a la de los Estados Unidos, se habrían comportado de forma aún más arrogante.

ruso y japonés

Le département des langues était exceptionnel: on pouvait apprendre le mandarin, le russe, le japonais et toutes les langues européennes.
El departamento de idiomas era excepcional: además de todas las lenguas europeas, impartía mandarín, ruso y japonés. También el departamento de lengua inglesa era extraordinario.