Traduction de "route hors de" à espagnol

Route hors de

• camino fuera de
• carretera que sale de

Exemples de traduction

camino fuera de

Dites-lui que les Aickman vont accepter son offre d’emploi, finalement – mais qu’il devra nous porter des vivres et des vêtements et nous prendre sur la route hors de la ville.
Dígale que los Aickman han decidido aceptar su oferta de empleo…, pero que deberá traernos ropas y lo necesario para viajar, y recogernos en el camino fuera de la ciudad.

Au creux d’un tronc, il laissa son épée, au creux d’un fourré, il dissimula ses sacs, puis il poursuivit son chemin. Sur la route, hors de vue du pavillon, il attendit. Un esclave de la reine vint à passer, portant un panier plein d’œufs achetés par la maisonnée à une ferme du voisinage.
En un tronco vacío dejó la espada, medio escondió los cofres bajo un arbusto, y siguió hacia delante, en el camino, fuera de la vista de la casa, esperó. Un siervo de la reina venía por el camino. Llevaba un cesto de huevos, que traía de una granja.