Traduction de "qui était professeur à l'université" à espagnol

Qui était professeur à l'université

• quien era profesor en la universidad
• que era profesor en la universidad

Exemples de traduction

quien era profesor en la universidad

Et un professeur à l’université McGill, s’il vous plaît !
¡Y en un profesor de la Universidad McGill!

Un professeur de l’université de Berne, un salaud.
Es profesor en la Universidad de Berna, un pelotillero.

À l’époque, mon professeur à l’université était Louis Hjelmslev.
Mi profesor en la universidad fue, en su tiempo, Louis Hjelmslev.

Il est professeur à l’université et vient d’avoir une longue conversation avec votre femme.
Es profesor en la universidad y estábamos charlando con tu mujer.

— Son père, c’est-à-dire mon grand-père, était professeur à l’université.
-Su padre, es decir, mi abuelo, era profesor de la universidad.

C'est un universitaire... professeur à l'université d'État de Moscou.
Es un intelectual, ejerce de profesor en la universidad estatal de Moscú.

C’était un homme instruit, professeur à l’université de Fribourg-en-Brisgau.
Era un hombre instruido, profesor en la Universidad de Friburg, en Brisgau.

Je suis professeur de l’Université : j’enseigne l’allemand au lycée Charlemagne. »
Soy profesor de la Universidad; enseño alemán en el liceo Carlomagno.

Il vient d’être nommé professeur à l’université de médecine de Berlin.
Acaban de hacerle profesor de la universidad de Medicina de Berlín.

Ursula Franklin, professeur honoraire, Université de Toronto, 1998
—Ursula Franldin, profesora de la Universidad de Toronto, 1998