Traduction de "politique de la culture" à espagnol

Politique de la culture

• política cultural
• política de la cultura

Exemples de traduction

política de la cultura

– Le touriste moyen en savait plus long que moi sur la politique et la culture de ces pays.
—Cualquier turista sabía más de la política y la cultura de esos países que yo.

Elle prit un autre hebdomadaire, beaucoup plus porté celui-là sur la politique et la culture.
Cogió otro semanario que se ocupaba más de política y de cultura.

— Ici, sur les îles, répondit-il en faisant la grimace, ni la politique ni la culture n’arrivent jusqu’à nous.
—Aquí a las islas —frunció el ceño— no nos llega ni la política ni la cultura.

Et s’était mis à écrire dans ses publications des articles politiques défendant la culture irlandaise sous le pseudonyme de Shan van Vocht (« La pauvre petite vieille »), tiré d’une ancienne ballade irlandaise qu’il aimait à fredonner.
Y empezó a escribir en sus publicaciones artículos políticos defendiendo la cultura irlandesa con el seudónimo de Shan van Vocht (La pobre viejecita), toma do de una antigua balada irlandesa que acostumbraba ta rarear.

Il y avait des commissions qui traitaient d'économie, d'institutions, de politique sociale, de culture et de sport, et, dans toutes, les délégués russes s'exprimaient avec une liberté et une spontanéité inconcevables voici peu encore chez ces mornes robots qu'étaient les apparatchiks envoyés aux conférences internationales par les gouvernements de Brejnev et même de Gorbatchev.
Había comisiones que trataban de economía, de instituciones, de política social, de cultura y deportes, y, en todas ellas, los delegados rusos se expresaban con una libertad y espontaneidad inconcebibles hacía muy poco tiempo en esos monótonos robots que eran los apparatchik que mandaban a las conferencias internacionales los gobiernos de Brezhnev e, incluso, el de Gorbachov.