Exemples de traduction
— J’aime le bébé. Je t’aime en tant que mère.
—Me encanta el bebé. Me encantas tú como madre.
Et j’aime ce que tu es.
Me encanta como eres.
— Je l'aime tellement, ce nom. J'aime l'entendre.
—Me encanta tu nombre. Me encanta cómo suena.
Mais je l'aime, ton accent.
Pero a mí me encanta.
— C’est ce que j’aime chez toi.
—Eso es lo que me encanta de ti.
— Mais on s’aime pour de vrai !
—¡Pero nos amamos de verdad!
Mais aime-moi comme n’importe qui.
Pero ámame como a cualquier otra.
– Ça, c’est la Sadie qu’on aime !
—Esa es la Sadie que amamos todos.
Avec celui ou celle que l’on aime.
Con las personas a las que amamos.
- Aime-moi, dit Bryan.
—Ámame -susurró Bryan.
— On s’aime et on veut se marier !
—¡Nos amamos y queremos casarnos!
Je l’aime, comme nous aimons nos adversaires.
Lo amo como amamos a nuestros antagonistas.