Exemples de traduction
– Et quand commencerons-nous ?
-¿Y cuándo empezaremos?
— Alors, nous commencerons par lui.
Entonces empezaremos con él.
— Nous commencerons par des sushis méditerranéens.
—Empezaremos con un sushi mediterráneo.
— Nous commencerons avec ma cordelette, décida-t-il.
—Empezaremos con mi cordón —le dijo—.
Nous commencerons par la soupe, maman.
Empezaremos con la sopa, mamá.
Nous commencerons quand je le souhaiterai.
Empezaremos cuando yo desee empezar.
« Nous commencerons sur-le-champ. »
—Comenzaremos en seguida.
Et nous, nous commencerons dès ce soir. — Bon.
Comenzaremos esta misma noche. –Bien.
— Nous commencerons nos cours demain matin.
Por la mañana, comenzaremos nuestros estudios en serio.
Demain, nous commencerons à régler nos comptes.
Mañana comenzaremos a arreglar nuestros asuntos.
Nous commencerons dès que ta mère le permettra.
Comenzaremos en cuanto tu madre lo permita.
Nous commencerons dès cette semaine avec des expériences.
Comenzaremos esta semana con unos cuantos experimentos.
Nous commencerons nos recherches le plus tôt possible.
Comenzaremos nuestra investigación lo más pronto posible.
— Nous commencerons ce soir par une danse simple.
—Esta noche vamos a empezar con un baile sencillo, el quickstep.
Nous commencerons plus tard que de coutume ce soir, car j’ai passé la journée dans le corail, voyez-vous, et j’ai oublié l’heure.
Vamos a empezar más tarde que de costumbre, ya que he pasado el día en el coral, ¿sabe?, y he perdido la noción del tiempo.